{"id":1088,"date":"2025-05-08T16:32:12","date_gmt":"2025-05-08T16:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelbastione.it\/?page_id=1088"},"modified":"2025-05-08T16:48:32","modified_gmt":"2025-05-08T16:48:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1088\" class=\"elementor elementor-1088\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640d099f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"640d099f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-600a8cc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"600a8cc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e6c4360 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e6c4360\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40dee1f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40dee1f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763ec923 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"763ec923\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cacde7c elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cacde7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a071680 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a071680\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conform\u00e9ment au RGPD UE 2016\/679<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f1f84 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44f1f84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Propri\u00e9taire du traitement des donn\u00e9es<\/h6><p>HORECAGESTIONI S.R.L.<br \/>Via Montesanto, 102 72100 Brindisi (BR)<br \/>P.IVA 02769270741<br \/>Tel. +39 3409195220 \u2013 Email\u00a0<a href=\"mailto:info@hotelbastione.it\"><span class=\"s3\">info@hotelbastione.it<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad12a93 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad12a93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h6><p class=\"p2\">Parmi les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es, de mani\u00e8re autonome ou par l\u2019interm\u00e9diaire de tiers, figurent : les cookies, les donn\u00e9es d\u2019utilisation, l\u2019adresse e-mail, divers types de donn\u00e9es, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le pays, la ville et la province.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Des informations compl\u00e8tes sur chaque type de donn\u00e9es collect\u00e9es sont fournies dans les sections d\u00e9di\u00e9es de cette politique de confidentialit\u00e9 ou au moyen de textes informatifs sp\u00e9cifiques affich\u00e9s avant la collecte desdites donn\u00e9es.<\/p><p>Les Donn\u00e9es Personnelles peuvent \u00eatre librement fournies par l\u2019Utilisateur ou, dans le cas des Donn\u00e9es d\u2019Utilisation, \u00eatre collect\u00e9es automatiquement lors de l\u2019utilisation du portail.<\/p><p>Sauf indication contraire, toutes les Donn\u00e9es demand\u00e9es sont obligatoires. Si l\u2019Utilisateur refuse de les communiquer, il pourrait \u00eatre impossible de fournir le Service. Dans les cas o\u00f9 le portail indique que certaines Donn\u00e9es sont facultatives, les Utilisateurs sont libres de ne pas les communiquer, sans que cela n\u2019ait aucune cons\u00e9quence sur la disponibilit\u00e9 du Service ou sur son fonctionnement.<\/p><p class=\"p2\">Les Utilisateurs qui auraient des doutes sur les Donn\u00e9es obligatoires sont invit\u00e9s \u00e0 contacter le Responsable du traitement.<\/p><p>L'utilisation \u00e9ventuelle de cookies \u2013 ou d\u2019autres outils de tra\u00e7age \u2013 par le portail ou par les responsables des services tiers utilis\u00e9s par le portail, sauf indication contraire, a pour finalit\u00e9 de fournir le Service demand\u00e9 par l\u2019Utilisateur, ainsi que les autres finalit\u00e9s d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent document et dans la Politique relative aux cookies, si celle-ci est disponible.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>L\u2019Utilisateur assume la responsabilit\u00e9 des Donn\u00e9es Personnelles de tiers obtenues, publi\u00e9es ou partag\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire du portail et garantit avoir le droit de les communiquer ou de les diffuser, d\u00e9gageant ainsi le Responsable du traitement de toute responsabilit\u00e9 envers des tiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a606d72 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a606d72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e805374 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e805374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"p2\"><span class=\"s1\">M\u00e9thodes de traitement<\/span><span class=\"s2\"><b><br \/><\/b><\/span><\/h6><p>Le Responsable du traitement adopte les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es visant \u00e0 emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9s des Donn\u00e9es Personnelles.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>\u00a0Le traitement est effectu\u00e9 au moyen d\u2019outils informatiques et\/ou t\u00e9l\u00e9matiques, selon des modalit\u00e9s organisationnelles et des logiques strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, d\u2019autres personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019organisation (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs syst\u00e8me) ou des tiers externes (tels que des fournisseurs de services techniques, des coursiers, des h\u00e9bergeurs, des soci\u00e9t\u00e9s informatiques, des agences de communication, des agences de conseil) peuvent avoir acc\u00e8s aux Donn\u00e9es, ces derniers pouvant \u00e9galement \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s, si n\u00e9cessaire, comme Responsables du traitement par le Responsable du traitement. La liste actualis\u00e9e des Responsables peut toujours \u00eatre demand\u00e9e au Responsable du traitement.<\/p><h6>\u00a0<\/h6><h6 class=\"p2\"><span class=\"s1\">Base juridique du traitement<\/span><\/h6><p class=\"p2\">Le Responsable du traitement traite les Donn\u00e9es Personnelles relatives \u00e0 l\u2019Utilisateur lorsqu\u2019une des conditions suivantes est remplie :<\/p><p>\u2013 L\u2019Utilisateur a donn\u00e9 son consentement pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques ;\nRemarque : dans certains syst\u00e8mes juridiques, le Responsable du traitement peut \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 traiter des Donn\u00e9es Personnelles sans que le consentement de l\u2019Utilisateur ou une autre base juridique sp\u00e9cifi\u00e9e ci-dessous ne soit n\u00e9cessaire, tant que l\u2019Utilisateur ne s\u2019oppose pas (\u00ab opt-out \u00bb) \u00e0 ce traitement. Cela ne s\u2019applique toutefois pas lorsque le traitement des Donn\u00e9es Personnelles est r\u00e9gi par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des Donn\u00e9es Personnelles.<br \/>\u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat avec l\u2019Utilisateur et\/ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles.<br \/>\u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le Responsable du traitement est soumis.<br \/>\u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou \u00e0 l\u2019exercice de pr\u00e9rogatives publiques dont le Responsable du traitement est investi.<br \/>\u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement ou de tiers.<\/p><p>Il est toujours possible de demander au Responsable du traitement de pr\u00e9ciser la base juridique concr\u00e8te de chaque traitement et, en particulier, de sp\u00e9cifier si le traitement est fond\u00e9 sur la loi, pr\u00e9vu par un contrat ou n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat.<\/p><h6>\u00a0<\/h6><h6><span class=\"s1\">Lieu<\/span><\/h6><p>Les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans les locaux op\u00e9rationnels du Responsable du traitement et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. Pour plus d\u2019informations, contactez le Responsable du traitement.<\/p><p>Les Donn\u00e9es Personnelles de l\u2019Utilisateur pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers un pays diff\u00e9rent de celui dans lequel se trouve l\u2019Utilisateur. Pour obtenir de plus amples informations sur le lieu de traitement, l\u2019Utilisateur peut se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la section relative aux d\u00e9tails sur le traitement des Donn\u00e9es Personnelles.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>L\u2019Utilisateur a le droit d\u2019obtenir des informations concernant la base juridique du transfert de Donn\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne ou vers une organisation internationale de droit public ou constitu\u00e9e par deux pays ou plus, comme par exemple l\u2019ONU, ainsi que sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 adopt\u00e9es par le Responsable du traitement pour prot\u00e9ger les Donn\u00e9es.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Si l\u2019un des transferts d\u00e9crits ci-dessus a lieu, l\u2019Utilisateur peut se r\u00e9f\u00e9rer aux sections correspondantes de ce document ou demander des informations au Responsable du traitement en le contactant aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es en d\u00e9but de document.<\/p><h6>\u00a0<\/h6><h6><span class=\"s1\">Dur\u00e9e de conservation<\/span><\/h6><p>Les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es et conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Par cons\u00e9quent<\/p><p class=\"p2\">Les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre le Responsable du traitement et l\u2019Utilisateur seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019ex\u00e9cution dudit contrat soit termin\u00e9e.<\/p><p class=\"p2\">Les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation de cet int\u00e9r\u00eat. L\u2019Utilisateur peut obtenir de plus amples informations concernant l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime poursuivi par le Responsable du traitement dans les sections correspondantes de ce document ou en contactant le Responsable du traitement.<\/p><p class=\"p2\">Lorsque le traitement est bas\u00e9 sur le consentement de l\u2019Utilisateur, le Responsable du traitement peut conserver les Donn\u00e9es Personnelles plus longtemps, jusqu\u2019\u00e0 ce que ce consentement soit r\u00e9voqu\u00e9. De plus, le Responsable du traitement pourrait \u00eatre tenu de conserver les Donn\u00e9es Personnelles pendant une p\u00e9riode plus longue afin de se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou \u00e0 un ordre d\u2019une autorit\u00e9.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>\u00c0 l\u2019issue de la p\u00e9riode de conservation, les Donn\u00e9es Personnelles seront supprim\u00e9es. Par cons\u00e9quent, \u00e0 l\u2019expiration de cette p\u00e9riode, le droit d\u2019acc\u00e8s, de suppression, de rectification et le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des Donn\u00e9es ne pourront plus \u00eatre exerc\u00e9s.<\/p><h6><span class=\"s1\">Finalit\u00e9s du traitement<\/span><\/h6><p>Les Donn\u00e9es de l\u2019Utilisateur sont collect\u00e9es afin de permettre au Responsable du traitement de fournir ses Services, ainsi que pour les finalit\u00e9s suivantes : Statistiques, Remarketing et ciblage comportemental, Gestion des demandes de support et de contact, Tests de performance des contenus et fonctionnalit\u00e9s (A\/B testing), Contact avec l\u2019Utilisateur, Fonctionnalit\u00e9s sociales, Gestion des bases de donn\u00e9es des Utilisateurs, Gestion des tags, Cartographie thermique et enregistrement des sessions, H\u00e9bergement et infrastructure back-end, Interaction avec les plateformes de sondages en ligne, Interaction avec les plateformes de collecte de donn\u00e9es et autres tiers, Surveillance de l\u2019infrastructure et Gestion des contacts et envoi de messages.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les finalit\u00e9s du traitement et sur les Donn\u00e9es Personnelles effectivement pertinentes pour chaque finalit\u00e9, l\u2019Utilisateur peut se r\u00e9f\u00e9rer aux sections correspondantes de ce document.<\/p><h6><span class=\"s1\">Droits de l\u2019utilisateur<\/span><\/h6><p>Les Donn\u00e9es Personnelles sont collect\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes et en utilisant les services suivants :<\/p><p><strong><span class=\"s2\">Contacter l\u2019Utilisateur<\/span><\/strong><span class=\"s4\"><b><br \/><\/b><\/span><b><\/b><\/p><p>Fonctionnalit\u00e9s sociales<span class=\"s4\"><b><br \/><\/b><\/span><b><\/b><\/p><p>Gestion des contacts et envoi de messages<\/p><p>Ce type de services permet de g\u00e9rer une base de donn\u00e9es de contacts e-mail, de contacts t\u00e9l\u00e9phoniques ou de tout autre type de contacts, utilis\u00e9e pour communiquer avec l\u2019Utilisateur.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Ces services peuvent \u00e9galement permettre de collecter des donn\u00e9es relatives \u00e0 la date et \u00e0 l\u2019heure de consultation des messages par l\u2019Utilisateur, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019interaction de l\u2019Utilisateur avec ceux-ci, telles que les informations sur les clics sur les liens contenus dans les messages.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Gestion des demandes de support et de contact<\/b><\/span><\/p><p>Ce type de services permet au portail de g\u00e9rer les demandes de support et de contact re\u00e7ues par e-mail ou via d\u2019autres outils, tels que le formulaire de contact.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Les Donn\u00e9es Personnelles trait\u00e9es d\u00e9pendent des informations fournies par l\u2019Utilisateur dans les messages et de l\u2019outil utilis\u00e9 pour la communication (par exemple, l\u2019adresse e-mail).<\/p><p><span class=\"s2\"><b>H\u00e9bergement et infrastructure back-end<\/b><\/span><\/p><p>Ce type de services a pour fonction d\u2019h\u00e9berger les Donn\u00e9es et fichiers permettant au portail de fonctionner, d\u2019en faciliter la distribution et de mettre \u00e0 disposition une infrastructure pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi pour fournir des fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du portail.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Certains de ces services fonctionnent via des serveurs situ\u00e9s g\u00e9ographiquement \u00e0 diff\u00e9rents endroits, rendant difficile la d\u00e9termination du lieu exact o\u00f9 les Donn\u00e9es Personnelles sont conserv\u00e9es.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Interaction avec des plateformes de collecte de donn\u00e9es et d\u2019autres tiers<\/b><\/span><\/p><p>Ce type de services permet aux Utilisateurs d\u2019interagir avec les plateformes de collecte de donn\u00e9es ou d\u2019autres services directement depuis les pages du portail, dans le but de sauvegarder et de r\u00e9utiliser les donn\u00e9es.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 l\u2019un de ces services est install\u00e9, il est possible que, m\u00eame si les Utilisateurs n\u2019utilisent pas le service, celui-ci collecte des Donn\u00e9es d\u2019Utilisation relatives aux pages sur lesquelles il est install\u00e9.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Surveillance de l\u2019infrastructure<\/b><\/span><\/p><p>Ce type de services permet au portail de surveiller l\u2019utilisation et le comportement de ses composants, afin d\u2019en am\u00e9liorer les performances et les fonctionnalit\u00e9s, d\u2019assurer la maintenance ou de r\u00e9soudre des probl\u00e8mes.<\/p><p>Les Donn\u00e9es Personnelles trait\u00e9es d\u00e9pendent des caract\u00e9ristiques et du mode de mise en \u0153uvre de ces services, qui, de par leur nature, filtrent l\u2019activit\u00e9 du portail.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Statistiques<\/b><\/span><\/p><p>Les services d\u00e9crits dans cette section permettent au Responsable du traitement de surveiller et d\u2019analyser les donn\u00e9es de trafic et servent \u00e0 suivre le comportement de l\u2019Utilisateur.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Google Analytics (Google Ireland Limited)<\/b><\/span><\/p><p>Google Analytics est un service d\u2019analyse web fourni par Google Ireland Limited. Google utilise les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es afin de suivre et d\u2019examiner l\u2019utilisation du portail, de compiler des rapports et de les partager avec les autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.<\/p><p>Google pourrait utiliser les Donn\u00e9es Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son r\u00e9seau publicitaire.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Facebook Analytics for Apps (Facebook, Inc.)<\/b><\/span><\/p><p>Facebook Analytics for Apps est un service de statistiques fourni par Facebook, Inc.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es : Donn\u00e9es d\u2019utilisation et divers types de Donn\u00e9es selon ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 dans la politique de confidentialit\u00e9 du service.<\/p><p><span class=\"s2\"><b>Identification unique de l\u2019appareil<\/b><\/span><\/p><p>Le portail peut suivre les Utilisateurs en enregistrant un code d\u2019identification unique de leur appareil, \u00e0 des fins statistiques ou pour conserver les pr\u00e9f\u00e9rences des Utilisateurs.<\/p><p>\u00a0<\/p><h6><span class=\"s1\">Droits de l\u2019Utilisateur<\/span><\/h6><p><br \/>Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant les Donn\u00e9es trait\u00e9es par le Responsable du traitement.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>En particulier, l\u2019Utilisateur a le droit de :<\/p><ul><li><span class=\"s2\"><b>R\u00e9voquer le consentement \u00e0 tout moment.<\/b><\/span> L\u2019Utilisateur peut r\u00e9voquer le consentement au traitement de ses Donn\u00e9es Personnelles pr\u00e9c\u00e9demment exprim\u00e9.<\/li><li><b>S\u2019opposer au traitement de ses Donn\u00e9es.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> L\u2019Utilisateur peut s\u2019opposer au traitement de ses Donn\u00e9es lorsque celui-ci repose sur une base juridique autre que le consentement. Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur le droit d\u2019opposition sont indiqu\u00e9s dans la section ci\u2011dessous.<\/span><\/li><li><b>Acc\u00e9der \u00e0 ses propres Donn\u00e9es.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> L\u2019Utilisateur a le droit d\u2019obtenir des informations sur les Donn\u00e9es trait\u00e9es par le Responsable du traitement, sur certains aspects du traitement et de recevoir une copie des Donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/span><b>V\u00e9rifier et demander la <\/b><\/li><li><b>Rectification.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> L\u2019Utilisateur peut v\u00e9rifier l\u2019exactitude de ses Donn\u00e9es et demander leur mise \u00e0 jour ou leur rectification.<\/span><\/li><li><b>obtenir la limitation du traitement.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> Lorsque certaines conditions sont remplies, l\u2019Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses Donn\u00e9es. Dans ce cas, le Responsable du traitement ne traitera les Donn\u00e9es \u00e0 aucune autre fin que leur conservation.<\/span><\/li><li><b>Obtenir la suppression ou l\u2019effacement de ses Donn\u00e9es Personnelles.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> Lorsque certaines conditions sont remplies, l\u2019Utilisateur peut demander au Responsable du traitement la suppression de ses Donn\u00e9es.<\/span><\/li><li><b>Recevoir ses propres Donn\u00e9es ou les faire transf\u00e9rer \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> L\u2019Utilisateur a le droit de recevoir ses Donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, d\u2019en obtenir le transfert sans obstacle \u00e0 un autre responsable du traitement. Cette disposition s\u2019applique lorsque les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils automatis\u00e9s et que le traitement est fond\u00e9 sur le consentement de l\u2019Utilisateur, sur un contrat auquel l\u2019Utilisateur est partie ou sur des mesures contractuelles qui y sont li\u00e9es.<\/span><\/li><li><b>Pr\u00e9senter une r\u00e9clamation.<\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">\u00a0L\u2019Utilisateur peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente pour la protection des donn\u00e9es personnelles ou engager une action en justice.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h6><span class=\"s1\">D\u00e9tails sur le droit d\u2019opposition<\/span><\/h6><p>Lorsque les Donn\u00e9es Personnelles sont trait\u00e9es dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public, dans l\u2019exercice de pr\u00e9rogatives publiques dont est investi le Responsable du traitement ou pour poursuivre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement, les Utilisateurs ont le droit de s\u2019opposer au traitement pour des motifs li\u00e9s \u00e0 leur situation particuli\u00e8re.<span class=\"s4\"><br \/><\/span>Il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance des Utilisateurs que, si leurs Donn\u00e9es \u00e9taient trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, ils peuvent s\u2019opposer \u00e0 ce traitement sans fournir de justification. Pour savoir si le Responsable du traitement utilise les donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent se r\u00e9f\u00e9rer aux sections correspondantes de ce document.<\/p><p><span class=\"s1\"><b>Comment exercer ses droits<\/b><\/span><br \/>Pour exercer les droits de l\u2019Utilisateur, les Utilisateurs peuvent adresser une demande aux coordonn\u00e9es du Responsable du traitement indiqu\u00e9es dans ce document. Les demandes sont soumises gratuitement et trait\u00e9es par le Responsable du traitement dans les plus brefs d\u00e9lais, au plus tard dans un d\u00e9lai d\u2019un mois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy Privacy INFORMATIVA PRIVACY AI SENSI DEL GDPR UE 2016\/679 Titolare del Trattamento dei Dati HORECAGESTIONI S.R.L.Via Montesanto, 102 72100 Brindisi (BR)P.IVA 02769270741Tel. +39 3409195220 \u2013 Email\u00a0info@hotelbastione.it Tipologie di Dati raccolti Fra i Dati Personali raccolti, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di utilizzo, email, varie tipologie di Dati, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1088","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1088"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1093,"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1088\/revisions\/1093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelbastione.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}